ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列腕表將歷史基因融入現代表款

從十九世紀末，ZENITH真力時(shí)便活躍在航空領(lǐng)域，作為先鋒的飛機儀器及飛行腕表制造商，以其準確可靠、堅固耐用及清晰易讀的精密儀表，伴隨著(zhù)航空業(yè)的日漸蓬勃發(fā)展。PILOT飛行員系列腕表作為真力時(shí)表廠(chǎng)歷史最為悠久的系列，自二十世紀初伊始便與包括路易·布萊里奧（Louis Blériot）在內英勇無(wú)畏的航空先驅攜手并肩，不斷追尋徜徉天際的遠大夢(mèng)想，彰顯出挑戰自我，不懈探索未知與極限的勇氣。傳承歷史底蘊，同時(shí)與現代氣息達至平衡，PILOT飛行員系列腕表推陳出新，于2023年日內瓦“鐘表與奇跡”高級鐘表展呈獻全新系列表款，汲取歷史印記，并以現代美學(xué)革新演繹。數枚PILOT飛行員系列腕表往昔佳作與2023年的全新力作承前啟后，均承載著(zhù)真力時(shí)“Time To Reach Your Star”（以星為夢(mèng)，與真同行）的品牌精神，亦是人類(lèi)航空與真力時(shí)共同發(fā)展的歷程縮影。

精準可靠，翱翔萬(wàn)里

ZENITH真力時(shí)Type 20飛行器腕表，1939年

1909 年7月25 日，路易·布萊里奧（Louis Blériot）駕駛布萊里奧十一號( Bleriot XI ) 飛機橫跨英吉利海峽，40 公里航程，歷時(shí)37 分鐘的一次冒險旅程，使得布萊里奧成為名副其實(shí)的 “突破極限之王”，與其佩戴的真力時(shí)腕表一同，見(jiàn)證者人類(lèi)航空歷史上的第一次飛躍。諸多飛行員腕表中，布萊里奧大加贊譽(yù)ZENITH真力時(shí)Type 20飛行器腕表，此款腕表亦被廣泛運用于法國航空業(yè)。該腕表6時(shí)位置的小秒針、大型夜光指針和時(shí)標皆清晰易讀，腕表表冠的設計使得佩戴手套時(shí)依然方便操作。此款腕表搭載的雙金屬擺輪，搭配具有抗磁性的自動(dòng)補償游絲，以及瑞士叉瓦式擒縱裝置，確保在空中的可靠度與精確度。

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列Type 20飛行器腕表 型號：95.2420.5011/21.C723，2012年

保留前代作品中標志性的設計元素，2012年發(fā)布限量250枚的PILOT飛行員系列Type 20飛行器腕表致敬先驅?zhuān)渫蟊淼牟劭诒砉谧屓讼肫鹋f式飛行員腕表的表冠，57.5 毫米直徑表表殼用鈦金屬加工，以平衡所搭載的5011K 手動(dòng)上鏈機械機芯的重量，其手工縫制和滾邊的皮革表帶與黑色表盤(pán)風(fēng)格統一，將颯爽英姿展現得淋漓盡致。其9 時(shí)位置的小秒針與3時(shí)位置的動(dòng)力儲存顯示達成完美視覺(jué)平衡，是傳承早期飛行員腕表理念和功能的凝練，巧妙詮釋萬(wàn)里翱翔的美學(xué)風(fēng)范。

莊重古典，平衡優(yōu)雅

ZENITH真力時(shí)手動(dòng)上鏈計時(shí)腕表，1960年

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列Big Date Special大日期腕表，2012年

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列Big Date Special大日期腕表同產(chǎn)自 1960 至 1980 年代期間的計時(shí)腕表一脈相承，著(zhù)重功能性展示。42 毫米精鋼表殼，拋光和緞紋處理交替出現，呈現古典優(yōu)雅風(fēng)格。黑色啞光表盤(pán)經(jīng)五次噴砂處理，易于讀時(shí)的同時(shí)亦展現絕佳的視覺(jué)平衡。小秒針位于9 時(shí)位置，30 分鐘指示盤(pán)位于 3 時(shí)位置，兩者皆經(jīng)蔚藍染色處理，構成完美對稱(chēng)，是極富現代感的設計巧思。覆有夜光涂料的黑色鍍釕指針展現豪邁中的典雅，表盤(pán)造型優(yōu)美又不乏運動(dòng)活力，與阿拉伯數字時(shí)標的簡(jiǎn)潔風(fēng)格完美呼應，以此含蓄莊重的設計向 1960年發(fā)布的真力時(shí)手動(dòng)上鏈計時(shí)腕表致敬。

極具歷史意義的1960手動(dòng)上鏈計時(shí)腕表，搭載146 DP型機芯，共制作了2500枚，由于其清晰易讀，又完全符合人體工學(xué)，隨著(zhù)時(shí)間流逝已然成為了收藏家趨之若警的經(jīng)典作品。其黑色表盤(pán)與夜光數字時(shí)標和指針形成鮮明色彩對比，表殼直徑達45毫米，搭配帶60分鐘刻度的旋轉表圈，盡顯復古摩登風(fēng)范。

靈動(dòng)色彩，先鋒計時(shí)

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列 Doublematic 雙時(shí)區腕表，2012年

ZENITH真力時(shí)El Primero Rainbow Flyback腕表，1997年

遨游藍天，俯瞰大地，跨越不同時(shí)區的冒險旅程，由ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列 Doublematic雙時(shí)區腕表將暢游天際的夢(mèng)想凝聚腕間方寸。3時(shí)位置的30 分鐘指示盤(pán)配備大日歷視窗，中央追針飾有涂敷夜光物料的箭頭，時(shí)針和分針的設計充分彰顯 21 世紀的運動(dòng)風(fēng)格。此款腕表搭載 El Primero 4046 型自動(dòng)上鏈機械機芯，其中的兩個(gè)發(fā)條盒，一個(gè)用于計時(shí)，另一個(gè)則供鬧鈴功能使用，8時(shí)位置的按鈕和表冠可分別用于啟動(dòng)和設置鬧鈴。

與PILOT飛行員系列Doublematic雙時(shí)區腕表同樣，表圈飾以間色修飾的El Primero Rainbow Flyback腕表以其出眾獨特的彩虹圈計時(shí)盤(pán)、表圈色彩漸變的秒針刻度顯示以及亮橙色涂敷的中央秒針及分針設計，將計時(shí)功能的實(shí)用性擴展到外觀(guān)的鮮明奪目，亦成為了后續全新PILOT飛行員系列大日歷飛返腕表精鋼款的表款設計源泉。

徜徉天際，自在由你

ZENITH真力時(shí)將經(jīng)典設計元素融合現代美學(xué)理念呈獻于全新PILOT飛行員系列大日歷飛返腕表

ZENITH真力時(shí)從未停止突破自我的前行步伐，歷經(jīng)前代腕表大膽設計與先鋒技術(shù)的經(jīng)驗積累，全新ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列腕表融合現代創(chuàng )新元素，于2023年開(kāi)啟全新篇章，翱翔蒼穹云端，完美繼承飛行員敢于探索未知的無(wú)畏精神。PILOT飛行員系列大日歷飛返腕表融合簡(jiǎn)明有力的現代美學(xué)理念，采用陶瓷與精鋼兩種不同材質(zhì)，兼具實(shí)用性功能與亮眼外觀(guān)。其中精鋼款交替搭配色彩的分鐘計時(shí)盤(pán)設計，與亮橙色的中央秒針和分針，這些經(jīng)典設計元素于1997年發(fā)布的El Primero Rainbow Flyback 腕表中一眼可辨，在將傳統與現代緊密相連的同時(shí)，亦讓歷史底蘊以全新面貌煥發(fā)新生。

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列自動(dòng)上鏈腕表 型號：03.4000.3620/21.I001

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列大日歷飛返腕表 型號：49.4000.3652/21.I001

ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列自動(dòng)上鏈腕表 型號：49.4000.3620_21.I001

全新ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列腕表采用黑白分明的設計，選取更為現代化的字體作為其阿拉伯數字夜光白色時(shí)標，與黑色蛋白石波紋表盤(pán)形成鮮明對比。表盤(pán)之上飾有的“Pilot”字樣，訴說(shuō)著(zhù)自1888年起真力時(shí)與藍天結下的不解之緣，亦力證了真力時(shí)作為首家亦是唯一一家有權在時(shí)計表盤(pán)上使用此專(zhuān)業(yè)航空術(shù)語(yǔ)的品牌。全新ZENITH真力時(shí)PILOT飛行員系列腕表薈萃始自1900年代早期的PILOT飛行員腕表與飛行儀器的標志性特色，亦為此系列表款增添創(chuàng )新的獨特功能及外觀(guān)美學(xué)設計，以新一代的飛行員精神，傳承前代腕表陪伴航空先驅們徜徉天際的崢嶸往昔，同時(shí)標志著(zhù)下一段精彩的冒險旅程開(kāi)啟。

真力時(shí)：TIME TO REACH YOUR STAR（以星為夢(mèng)，與真同行）

真力時(shí)激勵我們每個(gè)人心懷鴻鵠之志，砥礪前行，讓夢(mèng)想成真。自1865年真力時(shí)成為瑞士制表歷史上首家整合式制表廠(chǎng)以來(lái)，腕表便伴隨著(zhù)有遠大夢(mèng)想的杰出人物實(shí)現改變人類(lèi)歷史的壯舉——路易·布萊里奧（Louis Blériot）歷史性地飛越英吉利海峽，菲利克斯·鮑加特納（Felix Baumgartner）創(chuàng )紀錄地以平流層高空自由落體方式突破音障。真力時(shí)頌贊女性的遠見(jiàn)卓識與開(kāi)拓精神，打造了可供女性分享經(jīng)驗并激勵其他女性實(shí)現自己夢(mèng)想的DREAMHERS平臺，致敬女性所取得的輝煌成就。

以創(chuàng )新作為其啟明星的真力時(shí)所有腕表作品皆搭載由品牌自主開(kāi)發(fā)并生產(chǎn)的機芯。自史上首款自動(dòng)計時(shí)機芯——El Primero星速機芯于1969年問(wèn)世以來(lái)，真力時(shí)作為計時(shí)大師，在高頻計時(shí)領(lǐng)域陸續以計時(shí)精度達1/10秒的CHRONOMASTER旗艦系列，以及精確至1/100秒的DEFY系列呈現更為精準的時(shí)間測量。真力時(shí)堅信，進(jìn)步與創(chuàng )新離不開(kāi)可持續發(fā)展和責任，ZENITH HORIZ-ON倡議彰顯品牌對于包容性與多元化、可持續發(fā)展及員工福祉許下的鄭重承諾。自1865年以來(lái)，真力時(shí)伴隨著(zhù)那些敢于挑戰自己并為理想積極奮斗的人們，秉持著(zhù)“TIME TO REACH YOUR STAR”（以星為夢(mèng)，與真同行）的品牌信條，共同創(chuàng )造瑞士制表業(yè)的未來(lái)。